スクールミュージカルのキャスト募集！ 音乐劇角色选拔即開始

文章の如く：

今年、QAIS が Seussical the Musical を制作することをお知らせできることを大変嬉しく思います。

3年生から12年生までの生徒をパフォーマンスチームに招待しています！「Seussical」は大規模な公演なので、参加を希望する生徒は全員参加していただけます。

ミュージカルは、学生が演技、歌、ダンス、舞台デザイン、衣装製作、照明、音響デザインなど、さまざまなアクティビティを 1 つの統合されたパフォーマンスで体験できる、ユニークなタイプのパフォーマンス機会です。

「セウスシカル」のオーディションは11月22日と23日の放課後に行われます。キャストに興味のある方は両日ともご来場ください。キャストとクルーの生徒全員が11月29日、12月1日、12月6日に集まり、セウスシカルを創り上げるチームとして、互いに協力し合い、交流を深めます。 これらの日（11 月 22 日、23 日、29 日、12 月 1 日、6 日）のオーディションとリハーサルの終了時の午後 4 時 50 分に生徒を迎えに来るように手配してください。

リハーサルから本番まで、保護者の皆様のご支援とご協力をお願いいたします。このショーを成功させるために、保護者の皆様にもご協力をお願いいたします。

ご質問がありましたら、ローレン・ボロデンコまでお問い合わせください。 lborodenko@qingdaoamerasia.org.

音乐劇角色选拔即開始

我们非常高兴地宣布，QAIS今年要排演一场音乐story“苏式狂想曲”！

「苏式狂想曲」は大規模な演出であり、我们欢迎毬一位に興味を持った学生参加です。

サウンドストーリーは、学生が一貫した演出の中でパフォーマンス、歌唱、舞踏、舞台設定、衣装制作、灯光と音響効果の設定、およびその他のアクティビティを行う独特の表現方法です。

选拔面试将于11月22日和23日放学后举行。有兴趣参加面试的学生必须两天都出席。11月29日、12月1日和12月6日，所有参加面试的学生和演职人员会参加“苏式狂想曲”准备会议，进行分工和团队建立。敬请家长在面试和排练的日子（11月22日、23日、29日、12月1日、6日）每次活动结束后，于4:50接您的孩子。

我们同样期待家长在排练和演出中的支持帮助，您的支持会让我们的演出更成功！

如果您何か疑问、请联系戏story老师Lauren Borodenko:
lborodenko@qingdaoamerasia.org.