Appel au casting pour une comédie musicale scolaire ! 音乐剧角色选拔即将开始

L'article est le suivant :

C'est avec grand plaisir que nous vous annonçons que QAIS produira Seussical the Musical cette année !

Nous invitons les élèves de la 3e à la terminale à se joindre à notre équipe de spectacle ! Seussical est une production de grande envergure et nous inclurons tous les élèves intéressés.

Une comédie musicale est un type unique d'opportunité de performance qui permet aux étudiants de découvrir le jeu d'acteur, le chant, la danse, la conception scénique, la construction de costumes, la conception d'éclairage et de son et de nombreuses autres activités dans une seule performance unifiée.

Les auditions pour Seussical auront lieu les 22 et 23 novembre après les cours. Toute personne intéressée par une participation au casting est priée de se présenter les deux jours. Tous les élèves du casting et de l'équipe technique se réuniront les 29 novembre, 1er et 6 décembre pour collaborer et faire connaissance au sein de l'équipe qui créera Seussical. Veuillez prendre rendez-vous pour venir chercher votre élève à 4h50 à la fin des auditions et des répétitions ces jours-là (22, 23, 29 novembre et 1er et 6 décembre).

Nous recherchons également le soutien et l'aide des parents tout au long des répétitions et de la représentation. Nous souhaitons également que nos parents s'impliquent dans la réussite de ce spectacle !

Si vous avez des questions, veuillez contacter Lauren Borodenko au lborodenko@qingdaoamerasia.org.

音乐剧角色选拔即将开始

我们非常高兴地宣布，QAIS今年将要排演一场音乐剧"苏式狂想曲"！

我们邀请3-12年级的学生加入演出团队！“苏式狂想曲”是一场大型的演出，所以我们欢迎每一位有兴趣的学生参加。

音乐剧是一种独特的表演方式，让学生在一场完整的演出中体验表演、歌唱、舞蹈、舞台设计、服装制作、灯光和音效设计以及许多其他活动。

选拔面试将于11月22日和23日放学后举行。有兴趣参加面试的学生必须两天都出席。11月29日、12月1日和12月6日，所有参加面试的学生和演职人员会参加“苏式狂想曲”准备会议，进行分工和团队建立。敬请家长在面试和排练的日子（11月22日、23日、29日、12月1日、6日）每次活动结束后，于4:50接您的孩子。

我们同样期待家长在排练和演出中 的支持和帮助，您的支持会让我们的演出更为成功！

Selon Lauren Borodenko:
lborodenko@qingdaoamerasia.org.