1. Dove ti trovi attualmente e da quanto tempo risiedi lì ininterrottamente?  
你目前在哪里 ? 你在那里多久了?  

Al momento mi trovo a Qingdao, dove ho trascorso l'intera vacanza. Non ho viaggiato da nessuna parte.  
我目前在青岛 ,整个寒假都在这里。我没有外出旅行。 

2. Com'è trovarsi lì in questo momento?  
那里现在什么情况?  

Onestamente, non c'è molta differenza rispetto a essere qui senza il virus. È solo che non possiamo andare da nessuna parte al di fuori del nostro complesso.  
实话说,与病毒爆发之前没有太大不同。就是我们不能离开小区去任何地方。 

3. Come si svolge attualmente la tua routine quotidiana? 
你一天都是怎么过的?  

Di solito mi sveglio e inizio a lavorare, con pause per i pasti nel frattempo, e di solito non finisco prima delle 5:6-XNUMX:XNUMX. A volte esco per mantenermi in forma.  
通常是:起床,开始学习,吃饭时会休息一会儿, 一直学有时候会去户外锻炼, 以保持好的状态 

4. Qual è una delle cose più divertenti che sono successe di recente?   
最近发生的最有趣的一件事是什么? 

Non è successo niente di divertente in realtà, ho seguito la stessa routine per le ultime due settimane.  
Ti invitiamo a contattarci per ulteriori informazioni. 

5. Cosa stai studiando attualmente tramite apprendimento a distanza?  
目前你的远程学习内容是什么? 

Sto studiando tutte le materie che normalmente studio a scuola.  
我正在学习通常在学校学的八门课程. 

6. Cosa di positivo è emerso da questa esperienza di "quarantena"?  
".隔离“的经历Nel什么积极esperienza发生? 

Più tempo per esercitarmi con altre cose, come suonare la chitarra e giocare qualche volta ai videogiochi.  
有了更多练习吉他的时间, 有时候玩一下电子游戏. 

7. Quali sono stati gli aspetti negativi di questa esperienza di "quarantena"?  
"隔离"的经历中负面的事情是什么?  

È tutto chiuso, quindi può diventare davvero noioso perché non c'è molto da fare. E stare a casa sembra un po’ soffocante. 到处都关门,没什么可以做的,真的挺无聊的。在家呆着很闷。 

8. Qual è la prima cosa che farai quando tornerai a scuola?   
一旦开学, 你要做的第一件事是什么? 

Tagliati i capelli... i miei stanno crescendo troppo e saluta anche i miei amici. La vita è un po' noiosa senza Carson che mi fa ridere.  
去理发……头发长得太长了,还有去见我的朋友们。没有Carson给我讲笑话的生活有点灰暗. 

9. Che consiglio daresti a una famiglia che sta tornando a Qingdao?   
请给即将回青岛的家庭你的建议? 

Non c'è motivo di farsi prendere dal panico, basta fare attenzione ed evitare di interagire con persone diverse dalla propria famiglia e fare delle ricerche sul virus, perché vi aiuterà a essere più informati.  
真的没有必要惊慌失措, 只要小心谨慎, 避免接触家人以外的人,多了解一些有关病毒的知识,它会帮助你做正确的判断. 

10. Quale esperienza, precedente alla situazione attuale, ti ha preparato mentalmente alla sfida che stai affrontando?  
在目前情况出现之前,哪些经验让你在心理上做好了应对当前挑战的准备? 

Non credo di aver mai affrontato nulla che mentalmente potesse prepararmi a questo. Non ho mai affrontato qualcosa in cui tutto dovesse essere chiuso. Credo che solo meditare mi aiuti ad avere pazienza e a comprendere l'intera questione. 
我从来没有经历过类似的事情,让我从心理上对此有所准备。也从来没有遇到到处都关门的情况。我觉得冥想帮助我保持耐心,尽可能去理解目前的情况。 

(+86) 532-8388
Pianifica un tour
WeChat QR
Le traduzioni sono fornite dall'intelligenza artificiale di Google per raggiungere il maggior numero possibile di famiglie.