1. Wo befinden Sie sich derzeit und wie lange sind Sie schon ununterbrochen dort?
你目前在哪里 ? 你在那里多久了?
Ich befinde mich derzeit in Qingdao und war die gesamten Ferien hier. Ich bin nirgendwohin gereist.
我目前在青岛,整个寒假都在这里.我没有外出旅行.
2. Wie ist es derzeit dort?
那里现在什么情况?
Ehrlich gesagt gibt es keinen großen Unterschied zu hier ohne das Virus. Wir können unser Gelände nur nirgends verlassen.
实话说,与病毒爆发之前没有太大不同.就是我们不能离开小区去任何地方.
3. Wie sieht Ihr Tagesablauf derzeit aus?
你一天都是怎么过的?
Normalerweise heißt es: Aufstehen und mit der Arbeit beginnen, dazwischen gibt es Pausen zum Essen. Normalerweise bin ich erst gegen 5-6 Uhr fertig. Manchmal gehe ich raus, um gesund zu bleiben.
通常是:起床,开始学习,吃饭时会休息一会儿,一直学习到下午五六点钟.有时候会去户外锻炼,以保持好的状态
4. Was ist eines der lustigsten Dinge, die in letzter Zeit passiert sind?
最近发生的最有趣的一件事是什么?
Es ist nichts wirklich Lustiges passiert, da ich in den letzten Wochen immer der gleichen Routine gefolgt bin.
真的没什么特别有趣的事情发生,过去几周我一直过着同样的生活.
5. Was studieren Sie derzeit im Fernstudium?
目前你的远程学习内容是什么?
Ich studiere alle Fächer, die ich normalerweise in der Schule lerne.
我正在学习通常在学校学的八门课程.
6. Was war das Positive, das Sie aus dieser Erfahrung der „Quarantäne“ mitnehmen konnten?
" 隔离“的经历中有什么积极的Erfahrung发生?
Mehr Zeit für mich, um Dinge wie Gitarre zu üben und manchmal Videospiele zu spielen.
有了更多练习吉他的时间,有时候玩一下电子游戏.
7. Welche negativen Aspekte dieser „Quarantäne“-Erfahrung haben sich ergeben?
„隔离“的经历中负面的事情是什么?
Da alles geschlossen ist, kann es sehr langweilig werden, da es nicht viel zu tun gibt. Und zu Hause zu bleiben fühlt sich irgendwie stickig an. 到处都关门,没什么可以做的,真的挺无聊的.在家呆着很闷。
8. Was werden Sie als Erstes tun, wenn Sie wieder zur Schule gehen?
一旦开学,你要做的第一件事是什么?
Lass mir die Haare schneiden … meine Haare werden zu lang und grüße auch meine Freunde. Das Leben ist irgendwie langweilig, ohne dass Carson mich zum Lachen bringt.
去理发……头发长得太长了,还有去见我的朋友们。没有Carson给我讲笑话的生活有点灰暗。
9. Was raten Sie einer Familie, die gerade erst nach Qingdao zurückkehrt?
请给即将回青岛的家庭你的建议?
Es besteht kein wirklicher Grund zur Panik. Seien Sie einfach vorsichtig, vermeiden Sie den Kontakt mit anderen Menschen als Ihrer Familie und informieren Sie sich über das Virus, denn so sind Sie besser informiert.
真的没有必要惊慌失措, 只要小心谨慎, 避免接触家人以外的人,多了解一些有关病毒的知识,它会帮助你做正确的判断.
10. Welche Erfahrung vor der aktuellen Situation hat Sie mental auf die aktuelle Herausforderung vorbereitet, vor der Sie stehen?
在目前情况出现之前, 哪些经验让你在心理上做好了应对当前挑战的准备?
Ich glaube nicht, dass ich jemals etwas erlebt habe, das mich mental darauf hätte vorbereiten können. Ich habe noch nie etwas erlebt, bei dem alles abgeschlossen werden musste. Ich denke, allein das Meditieren hilft mir, geduldiger zu werden und das ganze Thema zu verstehen.
我从来没有经历过类似的事情,让我从心理上对此有所准备.也从来没有遇到过到处都关门的情况.我觉得冥想帮助我保持耐心,尽可能去理解目前的情况