ELTERN-HUB

Formulare • Wichtige Informationen • Richtlinien

Elternportal-Zugang

Bitte geben Sie unten den Elternzugangscode ein, um Formulare, wichtige Informationen und Schulrichtlinien einzusehen.

Falscher Code. Bitte versuchen Sie es erneut.

Online Formulare

Mitteilung über die Abwesenheit von Studenten 学生请假申请

Eine Abwesenheitsbenachrichtigung wird benötigt, um uns darüber zu informieren, wenn Ihr Kind nicht am Unterricht teilnehmen wird. 如需请假,请填写该学生请假申请表.

Kündigungsänderungsmitteilung 放学回家方式调整申请

Eine Entlassung Eine Änderungsmitteilung ist erforderlich, wenn sich das Abholverfahren für Ihr Kind ändert, beispielsweise wenn es von einer anderen Person als der üblichen abgeholt wird oder eine andere Bushaltestelle benutzt. 如果您孩子放学回家的方式有变化,请填写该放学方式调整申请表。例如，家长临时安排他人（非家长本人）在学校或校车站点接孩子回家的情况,需要填写该表格.